OAZEE

Zásady ochrany osobních údajů

Zpět na OAZEE

Poslední aktualizace: 14. září 2026

Tato česká verze je rozhodující a právně závazná. Jakýkoli překlad do jiného jazyka je poskytován pouze pro informativní účely. V případě rozporu, nesrovnalosti nebo rozdílu ve výkladu má přednost česká verze.

1. Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů zpracovávaných prostřednictvím služby OAZEE je:

Arti Group s.r.o.
IČO: 27930432
DIČ: CZ27930432
Sídlo: Schulhoffova 793/3, Háje, 149 00 Praha 4, Česká republika

Pro otázky týkající se ochrany osobních údajů nás můžete kontaktovat na .

2. Jaké osobní údaje zpracováváme

V závislosti na tom, jak Službu používáte, můžeme zpracovávat zejména následující údaje:

  • Údaje o relaci hosta: anonymní identifikátor relace a informace, které zadáte nebo vyslovíte při vytváření stránky, například popis podnikání, služby, ceny nebo kontaktní údaje.
  • Hlasový vstup: zvuk, který nahrajete prostřednictvím hlasové funkce, je odeslán poskytovateli převodu řeči na text za účelem přepisu. Samotné OAZEE zvuk po dokončení přepisu standardně neuchovává — poskytovatel převodu řeči na text jej však může po omezenou dobu uchovávat podle svých vlastních podmínek, nezávisle na uchovávání ze strany OAZEE.
  • Údaje o účtu: pokud se přihlásíte prostřednictvím podporovaného poskytovatele identity, například Google, můžeme obdržet údaje potřebné k vytvoření a správě účtu, zejména e-mailovou adresu, jméno a profilovou fotografii.
  • Údaje související s platbami: platby zpracovává náš poskytovatel platebních služeb. OAZEE standardně neukládá úplné údaje o platební kartě. Můžeme však zpracovávat informace o uskutečněné platbě, tarifu, fakturačním období, částce, stavu platby a další údaje potřebné pro správu předplatného a účetnictví.
  • Provozní a bezpečnostní údaje: například IP adresa, časová razítka, technické logy, informace o chybách a další údaje potřebné pro provoz, diagnostiku a zabezpečení Služby.
  • Obsah stránky: informace, texty, obrázky, kontaktní údaje a další obsah, který poskytnete nebo který je vytvořen či zpracován při používání Služby.

3. Účely zpracování a právní základ

Osobní údaje zpracováváme zejména pro následující účely:

  • Vytvoření, hostování, publikace a úpravy vaší stránky — zpracování je nezbytné pro plnění smlouvy nebo provedení kroků před uzavřením smlouvy na vaši žádost.
  • Vyřízení poptávky na web na míru — provedení kroků před uzavřením smlouvy na vaši žádost.
  • Správa vašeho účtu a předplatného — plnění smlouvy.
  • Zpracování plateb a vedení účetních a daňových záznamů — plnění smlouvy a splnění právních povinností.
  • Provoz, zabezpečení, diagnostika chyb, prevence zneužití a zvyšování spolehlivosti Služby — naším oprávněným zájmem je bezpečný, stabilní a efektivní provoz Služby.
  • Provoz funkcí využívajících AI a zpracování vstupů potřebných k vytvoření požadovaného výsledku — podle konkrétní situace plnění smlouvy, provedení kroků na vaši žádost nebo náš oprávněný zájem na poskytování a zlepšování funkčnosti Služby.
  • Zasílání provozních zpráv souvisejících s účtem, například potvrzení, bezpečnostních upozornění nebo upozornění před smazáním neaktivní stránky — plnění smlouvy nebo oprávněný zájem podle povahy zprávy.

Pokud bychom chtěli vaše osobní údaje používat pro jiný účel, který vyžaduje váš souhlas, vyžádáme si jej samostatně.

4. Údaje potřebné k poskytnutí Služby

Některé údaje jsou nezbytné k vytvoření stránky, správě účtu, uzavření nebo plnění smlouvy či splnění zákonných povinností.

Pokud potřebné údaje neposkytnete, nemusí být možné určitou funkci Služby použít, vytvořit nebo uložit stránku, založit účet nebo poskytnout placenou Službu.

Údaje, které nejsou nezbytné, nemusíte poskytovat, pokud není u konkrétní funkce uvedeno jinak.

5. Jak dlouho údaje uchováváme

Údaje neuchováváme déle, než je nezbytné pro účel, pro který byly získány, nebo po dobu vyžadovanou právními předpisy.

Pro data stránek standardně používáme následující režim:

  • Koncept, který nebyl nikdy publikován: smazání 14 dní po vytvoření, pokud nebyl mezitím publikován nebo uložen způsobem, který vyžaduje delší uchování.
  • Bezplatný tarif, publikovaná stránka: upozornění po 75 dnech bez návštěvy; archivace po 90 dnech bez návštěvy; pokud stránka zůstane neaktivní, trvalé smazání 30 dní po archivaci.
  • Placený tarif s aktivním předplatným: stránka není automaticky mazána z důvodu neaktivity po dobu aktivního předplatného.
  • Placený tarif po zrušení předplatného: stránku a související data standardně uchováváme po dobu 30denní ochranné lhůty, poté mohou být smazány, pokud předplatné nebylo obnoveno.

Některé údaje můžeme uchovávat déle, pokud je to nezbytné ke splnění zákonné povinnosti, zejména účetních nebo daňových povinností, k řešení právních nároků nebo k ochraně bezpečnosti Služby.

O dřívější smazání svého účtu a osobních údajů můžete požádat, pokud jejich další uchovávání nevyžaduje zákon nebo jiný platný právní důvod — viz bod 8.

6. Komu údaje zpřístupňujeme

Pro provoz Služby využíváme externí poskytovatele, kteří mohou osobní údaje zpracovávat naším jménem nebo v souvislosti s poskytováním svých služeb.

Patří mezi ně zejména:

  • Google (AI a autentizace) — Spojené státy americké;
  • OpenAI (převod řeči na text, je-li využíván) — Spojené státy americké;
  • Vercel (hosting a infrastruktura) — Spojené státy americké;
  • Neon (databáze) — Spojené státy americké;
  • náš poskytovatel platebních služeb — konkrétní zemi zpracování upravují jeho vlastní zásady ochrany osobních údajů;
  • další techničtí poskytovatelé nezbytní pro bezpečný a spolehlivý provoz Služby.

Tento seznam se může měnit s tím, jak poskytovatele přidáváme, nahrazujeme nebo měníme konfiguraci; odráží stav k datu poslední aktualizace uvedenému výše.

Pokud poskytovatel vystupuje jako náš zpracovatel, zpracovává osobní údaje na základě našich pokynů a příslušného smluvního vztahu.

Někteří poskytovatelé mohou zpracovávat údaje mimo Evropskou unii nebo Evropský hospodářský prostor. V takovém případě používáme příslušný mechanismus předávání podle GDPR, zejména rozhodnutí o odpovídající ochraně, standardní smluvní doložky, případně (u certifikovaného amerického příjemce) rámec EU-U.S. Data Privacy Framework, nebo jinou platnou právní záruku podle konkrétního poskytovatele a země.

Vaše osobní údaje neprodáváme.

7. AI a předávání vstupů poskytovatelům

Pokud použijete funkci využívající externí AI nebo převod řeči na text, informace potřebné ke zpracování vašeho požadavku mohou být předány příslušnému poskytovateli.

Doporučujeme do vstupů nezadávat citlivé osobní údaje ani jiné informace, které nejsou potřebné pro vytvoření vaší stránky.

Podmínky nakládání se vstupy a výstupy se mohou lišit podle konkrétního poskytovatele a podle toho, zda jde o bezplatný nebo placený režim Služby. Při výběru poskytovatelů a režimů zpracování zohledňujeme ochranu osobních údajů a podmínky příslušného poskytovatele.

8. Vaše práva

Za podmínek stanovených GDPR máte zejména právo:

  • získat potvrzení, zda zpracováváme vaše osobní údaje, a požádat o přístup k nim;
  • požádat o opravu nepřesných nebo neúplných údajů;
  • požádat o výmaz osobních údajů;
  • požádat o omezení zpracování;
  • vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu;
  • získat osobní údaje v přenositelném formátu, pokud jsou splněny zákonné podmínky;
  • odvolat souhlas, pokud je zpracování založeno na souhlasu, aniž je tím dotčena zákonnost zpracování před jeho odvoláním.

Pro uplatnění těchto práv nás kontaktujte na .

Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu:

Úřad pro ochranu osobních údajů
Pplk. Sochora 27
170 00 Praha 7
Česká republika
www.uoou.cz

9. Cookies a lokální úložiště

Používáme cookies a lokální úložiště nezbytné pro fungování Služby, například pro identifikaci relace hosta, udržení přihlášení, zabezpečení účtu a uložení uživatelských preferencí.

Pokud používáme pouze technicky nezbytné cookies nebo obdobné technologie, nejsou používány k reklamnímu sledování uživatele.

Pokud bychom v budoucnu zavedli analytické, reklamní nebo jiné volitelné technologie vyžadující souhlas, budeme je používat až po získání příslušného souhlasu, pokud jej právní předpisy vyžadují.

Úplný, konkrétní přehled toho, co aktuálně používáme, vedeme v aktuální podobě v našich Zásadách používání cookies.

10. Zabezpečení

Používáme přiměřená technická a organizační opatření určená k ochraně osobních údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou, zneužitím, změnou nebo zveřejněním.

Žádný systém však nelze považovat za absolutně bezpečný, a proto nemůžeme zaručit úplnou bezpečnost přenosu nebo ukládání dat.

11. Změny těchto zásad

Tyto Zásady můžeme čas od času aktualizovat, zejména v souvislosti se změnami Služby, používaných technologií nebo právních požadavků.

Aktuální verzi zveřejníme na této stránce a uvedeme nové datum poslední aktualizace.

O podstatných změnách, které významně ovlivňují způsob zpracování vašich osobních údajů, vás budeme informovat před jejich účinností, pokud to vyžadují platné právní předpisy.

12. Kontakt

Dotazy týkající se ochrany osobních údajů nebo žádosti o uplatnění vašich práv můžete zasílat na adresu .